圖：具備IPX7防水能力的LG Optimus GJ，是喜歡水上活動使用者的好搭檔！

（本文同步發表於阿祥的網路筆記本）

天氣日漸炎熱，有愈來愈多的朋友選擇趁著好天氣，到泳池、水上樂園或是海邊進行消暑活動，來好好涼快一下。不過雖然各種水邊活動非常消暑，但對於怕水的3C用品來說，就是一大麻煩，尤其是和現代人密不可分的智慧型手機，在我們盡情享受水中帶來的清涼暢快時，就暫時必須被迫與我們分開。也因為如此，有愈來愈多手機廠商都推出了具備「防水」功能的智慧型手機，為的就是要滿足消費者在夏天這個季節的特殊需求，當然，對於台灣的使用者來說，氣候潮溼多雨的天氣，也對於智慧型手機的使用有不小的危害。

說到了防水功能，市面上舉得出來的智慧型手機相當多，像是hTC的蝴蝶機、SONY旗下的Xperia Z、Xperia ZR、Xperia acro S…等，就連三星也推出了GALAXY S4的防水防塵版－GALAXY S4 Active…由此可見防水手機的市場需求愈來愈高。而同屬於韓系品牌的LG，在最近也在台灣發表了旗下Optimus系列的防水智慧型手機－LG Optimus GJ。這款規格與 Optimus G相仿的機種，名稱中的「J」指是就是它「日系」的血統，與hTC的hTC J、hTC Butterfly一樣，都是先在日本市場上市之後引進台灣的手機，也因此在外觀設計上充滿著日系風格「簡約」與「亮麗」。至於這款LG Optimus GJ有哪些值得消費者觀注的獨特功能與特色呢？接下來阿祥就從外觀開始，一步一步為大家分享LG Optimus GJ的實測心得！

外觀特色

圖：外觀方正的LG Optimus GJ，在正面設計上與同系列的前輩LG Optimus G極為相似。

圖：不過在背面設計方面，LG Optimus GJ採用的是日系的鋼琴烤漆Style，與LG Optimus G的水晶玻璃面板有一些差異，相機的位置與LG Optimus G相同、設置在左上角，不過閃光燈的造型卻從圓型變成了長方型。

圖：LG Optimus GJ的上側有標準的3.5mm耳機孔，電源鈕也設計在此。在底側的部份有一個MicroUSB的連埠。

圖：LG Optimus GJ的機身右側沒有任何按鈕，但在中段偏下方設計有一個吊飾孔，這樣的設計也是日系手機僅有的。在機身的左側有音量的調節鈕，位置也方便單手操控。

圖：LG Optimus GJ機身正面的螢幕上方，除了LG的Logo之外，耳機孔的左方有一個前視訊鏡頭。

圖：機身正面的螢幕下方，有一個麥克風孔，另外螢幕下方的黑色空間，其實有隱藏式的熱感應虛擬功能鍵，由左至右分別為「返回鍵」、「Home鍵」與「選單鍵」。

圖：機身背面的左上角是相機後鏡頭，下方是閃光燈，上方是一顆揚聲器。

圖：在機身背面的下側有手機的廠牌與名稱Logo，另外也有一個出力較大的揚聲器。

圖：在手機底側的MicroUSB埠下方有背蓋開啟的缺口，可以方便我們開啟背蓋。

圖說：背蓋開啟的樣子，可以看到背蓋的設計上，在電池室、Sim卡與MicroSD卡槽的部份，都有一圈膠條包圍，作為防水保護的「最後防線」。

圖：電池移除的樣子，LG Optimus GJ採用的是2280mAh的鋰電池。

圖：特寫一下LG Optimus GJ的MicroSim與MicroSD卡槽，安裝時輕輕推入即可，非常簡單。

圖說：特寫一下背蓋上的膠條設計。

圖：靠近底側的膠條。

圖：背蓋上印制了「Made in Korea」的字樣。

防水實測

手機強調「防水」功能，其實也是有學問的！不同「等級」的防水能力，其實差別相當大，像是「水滴」滴落的「角度」，甚至是「低壓噴水」與「高壓噴水」，或是「水下浸泡」…等，都代表了不同防水的等級。

而LG Optimus GJ所支援的IPX7等級的防水能力，可以抵抗15公分至1公尺的水下浸泡達30分鐘，而且比較特別的是，一般防水手機都需要額外的「防水護蓋」來封住手機上的耳機孔、USB連結埠…等與外連結的部份，而LG Optimus GJ卻完全不需要，這樣的設計提高了防水能力的可靠度，同時也可以避免掉防護外蓋反覆開啟、關閉的麻煩，以及長時間使用可能發生的外蓋連接處鬆脫甚至不密合的問題，影響到防水的功能性。

防水等級與效果一覽

．IPX0：無防水能力
．IPX1：垂直落下水滴防護
．IPX2：15%以下角度傾斜落下的水滴防護
．IPX3：60%以下角度傾斜落下的水滴防護
．IPX4：各個不同角度方向的水啇噴濺防護
．IPX5：每一個方向的低壓噴水防護
．IPX6：每一個方向的高壓噴水防護
．IPX7：15公分至1公尺浸水防護達30分鐘
．IPX8：長時間浸入水中防護

圖：只是把水潑到手機上頭…這對於LG Optimus GJ只不過是小菜一碟罷了！

圖：不過要特別注意的是，當LG Optimus GJ接觸水並有水滴在螢幕上頭時，是會影響手機的觸控靈敏度的，不過只要把水滴撥掉，基本上並不影響手機原本的操控功能。

圖：當然，LG Optimus GJ的背面接觸水也不成問題。

圖：LG Optimus GJ採用塑料材質與鋼琴烤漆，在接觸水滴時能更快將水滴從表面排除掉。

圖：除了前面的「小試牛刀」，接下來直接將LG Optimus GJ放在洗臉檯裡，打開水籠頭沖水並浸水，也完全不成問題！手機依舊可以正常運作。不過同樣的，當LG Optimus GJ浸泡在水中時，是會影響手機的觸控功能的。

防水實測影片

LG Optimus GJ（LG-E975w）沖水與浸泡測試（一）

LG Optimus GJ（LG-E975w）浴缸內沖水與浸泡水中實測，手機全程開啟並開啟螢幕。

LG Optimus GJ（LG-E975w）沖水與浸泡測試（二）

LG Optimus GJ（LG-E975w）洗臉台內沖水與浸泡水中實測，手機全程開啟並開啟螢幕。

LG Optimus GJ（LG-E975w）浸泡測試，水下撥放Youtube影片

LG Optimus GJ（LG-E975w）浸泡測試，水下可正常撥放Youtube影片。

圖：在浸泡手機之後，將LG Optimus GJ關機後把外表的水份擦乾，再開啟背蓋，可以放現在防水膠條的保護範圍內的電池、Sim卡與記憶卡槽，都是完全乾躁的狀態。

圖：不過在膠條外部的區塊，則是有些許的水滴。但這樣的狀況下，手機的運作是完全正常的，也足以証明LG Optimus GJ在防水功能上的紮實。

圖：膠條確實發揮了阻隔水滴侵入的效果。

圖：在Sim卡、記憶卡槽與電池的部份是保持乾躁的。

完整相機功能

隨著智慧型手機內建相機的規格逐漸提昇，相機功能的好壞也成為消費者選購新機的重要考量。LG Optimus GJ搭載了1300萬畫素的背照式感光元件，同時也設計了許多獨特的拍照功能，讓拍照更為有趣，實用性也更為提升。

圖：LG Optimus GJ的拍照界面相當簡單易懂，在畫面右側有相機主要的幾個功能，由上至下分別為「拍照/錄影切換」、「快門鈕」與「照片瀏覽」，在畫面左側則是相機的模式與設定功能，這幾個功能鈕是可以自行設定更換的。

圖：LG Optimus GJ的「起司快門」功能，可以讓我們透過「聲控」的方式來拍照。

圖：LG Optimus GJ的「時間捕捉拍攝」，可以讓我們在拍照時透過「連拍五張」的方式，來從中找出較為理想的成品。

圖：手機的拍攝模式主要有標準、HDR、全景與連拍這幾種不同的模式。另外在設定功能方面，也有相當多選項可以讓我們自由調整，以符合我們的拍照需求。

圖：在相機快速功能表的設定方面，也有相當多的功能鈕可以讓我們選擇替換。

圖：在錄影模式方面，基本界面也與拍照差不多，在錄影時，右上方的「拍照/錄影切換」鈕會變成「拍照」鈕，讓我們可以在錄影的同時進行拍照的動作，而且此時不會有快門聲音，避免被錄影時記錄到影片中。

圖：LG Optimus GJ支援了FullHD的錄影格式，其他也有HD的720P與SD的480P等格式。

圖：LG Optimus GJ在錄影時也會有「淘氣鬼臉」與「背景」兩種不同的即時效果套用，讓影片拍攝時創造出更為有趣的效果哦！

影片：LG Optimus GJ （LG-E975w）影片特效「淘氣鬼臉」展示

豐富的內建軟體應用

在LG Optimus GJ中，內建了多款豐富的軟體應用，讓使用者在無需額外下載App的情況下，就能滿足大部份的需求，同時也不需要額外花費預算來購買App。

圖：LG Optimus GJ內建了LG的Optimus UI v3.0，在操作上非常流暢，同時也有不少美觀的小工具可以使用。

圖：在下拉式面板方面，LG Optimus GJ也具備豐富的功能切換列（左右滑動時可切換更多功能），另外也可以開啟「QSlide」專屬的應用程式，透過「多視窗」的方式來使用，充份發揮Android系統的多工處理能力。另外在應用程式列表方面，也透過了分頁來區分不同的功能，使用上更為便利！

圖：按下桌面上右上角的「+」號，就可以進入桌面設定的功能，讓我們可以自由將App捷徑與小工具置放到桌面上使用，操作相當直覺。

圖：在解鎖畫面上，也可以讓我們置放四個不同的快捷功能，並利用滑動的方式來啟動。在滑動解鎖時，畫面上會有魚眼鏡的轉場效果，看起來非常酷炫！

圖：「QuickTranslator」是相當讓阿祥驚艷的功能，透過相機的鏡頭，可以讓我們快速將畫面上偵測的外國語音翻譯成中文，同時也能指定即時翻譯的偵測範圍是單字、行列或是段落，同時辨識的速度也非常快，增加了實用性。

圖：「QuickMemo」是LG Optimus系列手機的共通特色，除了可透過音量鍵快速啟動，也可以用「畫面覆蓋」的方式來直接書寫，使用上更具效率。

圖：「QuickMemo」也具備了四種不同的筆型與多種色彩，同時除了「覆蓋模式」，也可以用便條紙的方式來進行書寫記錄。

圖：「Backup」是LG Optimus GJ內建的資料備份、還原功能，甚至還是指定自動備份的範圍與時間，使用上非常的便利。

圖：「Backup」可以讓我們備份桌面上的佈置、個人資訊（聯絡人、行事曆與帳號…等）、LG應用程式的設定、下載安裝的App與手機設定…等，讓使用者無需擔心資料備份的麻煩或是需要還原系統後回存資料的麻煩。

圖：「RemoteCall Service」是LG Optimus GJ中內建的遠端連線客服功能，透過求助於客服之後的六位數連結代碼，可以讓遠端的客戶代為操控手機，找出我們使用上的問題並幫助我們排除。

圖：「Safety Care」是LG Optimus GJ內建的緊急求助功能，可以讓我們在遇到緊急狀況時，自動聯絡指定的聯絡人、發送位置，同時也能在手機長時間未使用時自動聯絡指定的聯絡人。這個功能對於年長的使用者來說是個相當不錯的保護功能，可讓子女在長輩需要協助時獲得通知。

圖：依據三種不同的功能，我們可以分別指定對應的聯絡人。

圖：「LG Smart World」是LG用戶專屬的App、桌布與鈴聲資源庫。

圖：「筆記本」的功能，可以讓LG Optimus GJ的使用者，製作出各種不同風格的筆記本。

圖：在「筆記本」中，也能置入各種不同的媒體內容，讓筆記內容更為活潑。同時「筆記本」也具備「局部放大」的功能，在使用上更為方便。

效能實測

採用高通新一代28奈米的Snapdragon S4 Pro四核心處理器的LG Optimus GJ，在效能表現上自然是非常高桿，雖然在實際的規格與跑分成績不如目前市場上最頂級的四核心處理器規格，但以性價比而言，LG Optimus GJ的表現真的是非常不錯。

圖：效能測試系統「Quadrant Standard」中偵測LG Optimus GJ的硬體規格。

圖：在「Quadrant Standard」裡，LG Optimus GJ取得7888分的成績，算是還不錯的水準。

圖：「安兔兔評測」中偵測的LG Optimus GJ硬體格。

圖：在「安兔兔評測」中，LG Optimus GJ取得破2萬分的成績，取得20146的高分。

圖：在3D Mark bencmark的測速軟體「3D Mark」的一般模式下，LG Optimus GJ取得10959的分數，成績甚至超越GALAXY S4與HTC One。

圖：在「Extreme」模式下，LG Optimus GJ取得6419的分數，表現同樣相當不錯。

功能特色一覽

高規格，帶來強大效能
LG Optimus GJ採用了高通新一代28奈米的Snapdragon S4 Pro的四核心處理器，運作的頻率達1.5GHz，使用時的順暢度無庸置疑，尤其在影片撥放與3D效能方面，更是S4 Pro的強項，搭配2GB的記憶體配置，讓LG Optimus GJ在多工處理上也格外優異。

電池容量更大，壽命更長
LG Optimus GJ相較於前輩LG Optimus G，電池容量稍稍提升，達2280mAh的水準，並採用名為Sio+的高密度、高電壓設計，除了比一般同樣容量水準的電池更多5-6%的電池容量，在充電循環方面也較一般電池的500次充放電提升至800次的水準。

視覺效果一流的True HD IPS螢幕+全新ZEROGAP Touch零延遲面板觸控技術
LG Optimus GJ搭載了LG最引以為傲的高水準的IPS面板，4.7吋的True HD IPS plus螢幕，解析度達320ppi、並具備1280 x 720的顯示尺寸，在視覺效果方面格外出眾，並具備高可視角、高亮度與高對比度，無論是文字顯示、照片瀏覽甚至是影片觀賞，都有相當出色的水準。在觸控技術方面，LG Optimus GJ採用了ZEROGAP Touch的技術，相較於傳統觸控螢幕，移除掉兩層的顯非面板層，讓觸控體驗更佳，顯示效果也更為提升。

1300萬/130萬高畫素相機，功能全面
LG Optimus GJ與同系列的前輩LG Optimus G相同，採用了1300萬背照式的後鏡頭，130萬畫素的前鏡頭，在操作界面上非常容易上手，同時也內建了許多實用性高的拍照功能。除了能自動偵測手震與晃動影像、自動調速快門速度來提高拍照成功率的「智慧快門」，以及可以進行聲控拍照的「起司相機」、能以高速連拍幫助我們選出最佳照片的「時間捕捉拍攝功能」、降低強光下對比度與色彩飽和度的「HDR」…等，都能讓使用者輕鬆拍出好作品。此外，在錄影功能方面，LG Optimus GJ也內建了多種人臉的「淘氣鬼臉」特效，增加了使用時的趣味性。

日系設計，外觀洗鍊
LG Optimus GJ採用的是日系手機常見「方正」、「線條俐落」的簡約風格設計，機身雖然採塑料材質，但亮麗的鋼琴烤漆外觀，同時提昇了外觀的吸晴度與使用上的手感。

功能全面、具彈性使用者界面
LG Optimus GJ內建獨特的「QSlide多工視窗」功能，讓我們可以如同使用Windows系統一樣，同時開啟多個不同的App視窗，並自由拖拉視窗的位置、大小甚至是透明度，充份發揮了LG Optimus GJ強悍四核心處理器、2GB記憶體的多工處理效能，也讓4.7吋的大螢幕更有發揮的空間。

豐富的內建APP
LG Optimus GJ除了LG自家的Optimus UI V3.0，可以幫助使用者輕鬆打造客制化的界面之外，也具備了多樣化、功能豐富的內建App，像是能夠透過手機鏡頭即時進行單字與文字段落翻譯的「QuickTranslator」、讓多工處理更順暢的「QSlide多工視窗」、以及便利性高的「Quick Memo 3.0筆記功能」…等，其他像是能輕鬆備份手機設定與個人資料的「Backup」功能、在緊急狀態能自動通知緊急聯絡人的「Safety Care」，以及能提供更多實用App的「LG Smar World」功能，都是讓LG Optimus GJ更如虎添翼的重要應用。除此之外，能輕鬆支援辦公室文件的「Polaris Office 4」、輕鬆剪輯影片的「影片編輯器」與「影片魔法師」…等，也讓LG Optimus GJ具備有不錯的生產力應用能力。

CP值無人能敵
相較於規格相仿的蝴蝶機，LG Optimus GJ的價格更便宜4000元左右，雖然螢幕的解析度達到Full HD，但HD級的TrueHD IPS plus在視覺效果同樣相當出色，同時在防水功能方面，具備IPX7的LG Optimus GJ更是大勝，就CP值而言，LG Optimus GJ稱得上是CP值之王！

小結：

作為一款以「防水」為主打的手機，LG Optimus GJ的表現可以說是超乎阿祥的預期，尤其在包括浸水的防水測試之下，LG Optimus GJ都能保持正常運作，在應付日常生活的使用上，絕對不成問題，使用者應該也可以放心地把LG Optimus GJ帶去戲水。

除此之外，LG Optimus GJ在效能的表現上也讓阿祥覺得非常滿意，無論是在一般的界面操作與App的運作上，都非常的流暢、沒有絲毫的頓挫感，甚至在需要高效能的3D遊戲運行方面，LG Optimus GJ的表現也都非常的流暢，呈現出來的聲光效果也十分有震撼力，這也拜高畫質的True HD IPS Plus面板與高出力的揚聲器之賜。

另外在內建應用程式方面，LG Optimus GJ所提供的功能應用也非常有誠意，足以滿足使用者各方面的需求，甚至是在系統備份的部份也提供了完整的應用程式，即便是入門使用者，也可以輕鬆使用，不需要擔心需要額外學習其他的操作技巧。

以功能面與定價來看，LG Optimus GJ無疑是相當值得推薦的一款產品，唯獨美中不足的是，在手機的重量與厚度來看，LG Optimus GJ的稍嫌厚重了一些，不過這或許也是因為防水功能的需求所作出不得已的讓步。另外在相機的拍照功能方面，雖然LG Optimus GJ採用了BSI 1300萬畫素等級的鏡頭，也搭配了多樣化的拍攝功能，不過在實際拍攝測試下，在成像方面稍稍有一些不夠銳利，在低光源之下的拍攝表現與室內的自動白平衡方面，還是有待改進。畢竟在拍照能力方面，也是使用者選擇智慧型手機重要的考量重點之一。

當然，阿祥也期待台灣樂金今年在智慧型手機市場上的策略更為積極，除了LG Optimus GJ這款夏季的「強棒」之外，LG在美國暢銷的最高階旗艦LG Optimus G Pro，預期也將在不久的將來在台灣上市，對於消費者而言，能夠有更多樣化的選擇，相信是一件非常幸福的事情啊！

LG Optimus GJ優缺點一覽

優點：
．強悍且紮實的防水能力，無護蓋設計使用超方便。
．高CP值。
．亮麗的外觀設計。
．支援杜比音效，聆聽效果佳。
．3D效能表現佳。
．實用的相機拍攝、錄影功能。
．內建豐富的App應用，實用性高。

缺點：
．手機重量稍重、厚度稍嫌厚。
．未採用更高階的Snapdragon 600處理器，效能未臻頂級。
．相機成像稍遜色，自動白平衡校準能力不足，低高源拍攝表現一般。
．依過往經驗，LG官方韌體更新效率較他牌慢。

LG Optimus GJ規格表
．螢幕：4.7 吋 1280×720 TrueHD IPS plus 450高流明度零延遲觸控螢幕，解析度320ppi，第二代康寧耐刮玻璃
．處理器：Qualcomm S4 Pro APQ8064 1.5GHz 四核心處理器
．記憶體：2GB
．儲存空間：16GB（支援MicroSD擴充至64GB）
．無線連結：GSM / GPRS / EDGE / WCDMA / HSPA、802.11/a/b/g/n（2.4GHz與5GHz雙頻段）、藍芽4.0。
．作業系統：Android 4.1 Jelly Bean
．相機：後鏡頭1300萬畫素背照式感光元件（自動對焦，LED閃光燈，支援Full HD錄影，支援錄影時同步拍照、聲控拍照、時間捕捉拍攝、HDR拍攝、全景拍攝、場景模式），前鏡頭130萬畫素。
．重量：141.2克
．尺寸：139.6 mm x 68.9 mm x 9.39 mm
．外觀：瀲艷紅、潮汐黑
．GPS：支援GPS與GLONASS雙系統
．電池容量：2280 mAh
．其他特色： LG Optimus UI v3.0、可切換橫向桌面、QSlide多工視窗、Quick Memo 3.0筆記功能、 QuickTranslator即時翻譯、杜比環繞音效、IPX7防水功能
．建議售價：17900元，中華電信月付1349元兩年綁約價為1990元。

相關聯結：

LG Optimus GJ|E975w-台灣樂金官網